2K Games’in Mafia serisi 2020’de üçlemenin elden geçirilmesinden bu yana sessizliğini koruyordu. Ancak geçen yıl duyurulan yeni oyun ile heyecan tüm dünyada olduğu gibi ülkemizde de arttı. Bildiğiniz üzere Take-Two’nun çatı şirketi olduğu 2K, Rockstar Games gibi markaların oyunları ülkemizde genelde İngilizce dilinde veya desteklediği diğer dillerde çıkıyor. Ancak Türk oyuncular, bu sefer işlerin farklı olması adına harekete geçmiş durumda. Mafia: The Old Country Türkçe dil desteği için sosyal medya ve tüm platformlardan oyuncular, 2K’ya taleplerini bildiriyorlar.
“Mafia: The Old Country Türkçe dil desteği”: Steam forumları bu kelimelerle kaynıyor
Türkiye’den oyuncular sıradaki Mafia oyununu Türkçe dil desteğiyle oynayabilmek için taleplerini bütün kanallardan geliştirici ve yayıncı ekibe göstermeye çalışıyor. An itibarıyla Mafia: The Old Country’nin Steam forumlarına girdiğinizde tüm gönderilerin bu konu üzerine olduğunu görebilirsiniz. Aynı zamanda seri için açılan resmî X hesabının gönderilerinde de oyuncular Türkçe dil desteği taleplerini paylaşıyorlar.
Özellikle 2023’ün ortalarından bu yana oyunlarda Türkçe dil desteğinin yer aldığını daha sık görmeye başladık. Fakat Rockstar Games, 2K gibi şirketlerin oyunlarında hiçbir zaman Türkçe dil desteği yoktu. Benzer şekilde spor oyunu olmayan Electronic Arts oyunları ve oynaması ücretsiz olmayan Ubisoft oyunları da Türkiye’de İngilizce oynanmak durumundaydı; çünkü Türkçe dil desteği bulunmuyordu. Hatta yakın tarihli bir haberimizde, Assassin’s Creed Shadows’un Türkçe dil desteğine sahip olmamasına rağmen Steam mağaza sayfasının Türkçe oluşunu da eleştirmiştik.
Mafia: The Old Country Türkçe dil desteği için başlatılan kampanya hızla ilerlemeye devam ediyor ve bu durum, Steam forumlarında tartışmalara dahi sebep oluyor. Tahmin edebileceğiniz gibi bazı artniyetli insanlar konuya dahil olarak karşı durdukları tarafı kışkırtmaya çalışıyorlar. Yine de kampanya sosyal medyada ses getirmeye devam ediyor. Ayrıca geliştiricilere görünürlük konusunda oyunu istek listesine eklemenin faydasının olabileceğini de not düşelim. Zira geliştirici ve yayıncı şirketler Steam üzerinden hangi ülkelerden ne kadar istek listesi aldıklarını görebiliyorlar. Belki bu durum onları ikna etmeye yardımcı olabilir.
